Различия

Показаны различия между двумя версиями страницы.

--- android:privacypolicy [2017/09/17 19:51] – [Требуемые разрешения] kuld
+++ android:privacypolicy [2022/08/01 10:29] (текущий) – [Требуемые разрешения] kuld
@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-====== Политика конфиденциальности (Privacy policy) ======
+====== Политика конфиденциальности / Privacy policy ======
   - Термин “личная информация”, используемый в настоящем документе, определяется как любая информация, которая идентифицирует или может использоваться для идентификации, связи или поиска человека, к которому такая информация относится. Личная информация, которую мы собираем, будет являться предметом настоящей политики конфиденциальности, с вносимыми время от времени поправками.
+  - The term “personal information” used in this document is defined as any information that identifies or can be used to identify, connection or search for a person to whom such information belongs. The personal information that we collect will be the subject of this Privacy Policy, with amendments introduced from time to time.
   - Мы не запрашиваем Ваш адрес электронной почты, телефон или какую нибудь информацию о Вас.
+  - We do not request your email address, phone or some information about you.
   - Мы не продаем контент.
+  - We do not sell content.
   - Мы не требуем регистрации.
+  - We do not require registration.
   - Безопасность Вашей персональной информации не будет нарушена.
+  - The safety of your personal information will not be violated.
   - Мы не просим информацию о местоположении через наше мобильное приложение.
+  - We do not ask for information about the location through our mobile application.
   - Мы не отправляем на электронную почту рассылку новостей.
+  - We do not send newsletters to your e-mail.
-===== Требуемые разрешения =====
+===== Требуемые разрешения / Required permissions =====
   - Доступ к камере используется для получения изображений штрих-кодов. Все изображения обрабатываются локально на Вашем устройстве.
+  - Access to the photo camera is used to obtain images of barcodes. All images are processed locally on your device.
+  - Доступ к микрофону используется для голосового управления приложением. Распознавание голоса производится на серверах компании Яндекс с использованием Yandex Speech API.
+  - Access to the microphone is used for voice control of the application. Voice recognition is made on Yandex servers using Yandex Speech API.
   - В приложении доступно отключение показов рекламы с единоразовой оплатой без ограничения времени.
+  - The application has a disconnection of advertising shows with a one-time payment without time limit.
-e-mail: [[info@lineris.ru]]
+e-mail: [[support@lineris.ru]]